Destinée au pompage et à l’élévation de la source des Avins, cette station de pompage approvisionnait un important réseau public de distribution. Bien qu’obsolète, elle fut maintenue en activité jusqu’en juillet 1994 et compte aujourd’hui parmi les dernières machines de ce genre en état de fonctionner. Construite en 1902 au lieu-dit Corbeaumont, elle est abritée dans un édifice rectangulaire de briques et pierre couvert d’une toiture en terrasse. L’installation de pompage est entraînée par une turbine hydraulique à axe vertical. Un bief canalisé de 150 m de long, précédé d’un portique à cinq vannes, forme un barrage sur le Hoyoux et provoque l’entrainement d’eau nécessaire à la rotation de la turbine. Ce mécanisme, installé en 1905, comporte une roue à aubes en bois et fer d’un diamètre de 9 m qui en actionne une deuxième. Celle-ci actionne à son tour quatre pompes qui, successivement, pompent l’eau de la source et l’envoient dans un réservoir situé à 5 km, à Bois-et-Borsu, d’où elle est redistribuée dans sept communes. La différence de niveau est de 120 m. Témoin d’un savoir-faire industriel disparu, les équipements de pompage ont été construits par la société Pasteger et fils installée dans le quartier du Longdoz à Liège. Les moteurs de la machine ont pour leur part été réalisés dans les ateliers Bronne & Simon à Grivegnée.
Classement comme monument le 24 juillet 2000
